Всё оказалось не так плохо)))

[clover_hime]

Какое счастье, Боже мой! Я и не думала, что будет всё так замечательно...
В прошлый четверг нам сообщили то, что сразило нас на повал и заставило шевелиться - о, что мы должны сделать некое интеллектуальное чаепитие с немцами из Потсдама. Когда? В следующий вторник читай - сегодня ! Массовый шок. Выбирайте тему! После долгих совещаний мы решили - искусство это самое то. А ещё вы должны сделать доклады не известно, на кой чёрт ! Ну ладно, выбрали. Ещё куча организационных моментов большой плюс - препод стала лояльнее ко мне, т. к. я, всё-таки не плохой организатор . Бла-бла-бла...
И вот этот день настал. Естественно, как все нормальные студенты филфака, мы не были готовы это по части докладов - я свой тупо из Википедии немецкой скачала, за что очень стыдно . Вдох-выдох. Недосып...

Но они оказались такими чудесными!!
Помня опыт предыдущего общения - с австрийцами - я ожидала худшего. Но всё оказалось напрасно. Конечно, по-русски они говорили плохо, но они ПОНИМАЛИ НЕМЕЦКУЮ РЕЧЬ. С господами из Австрии было хуже - мы едва понимали друг друга говоря по-немецки про русский и английский я молчу . А тут - всё с полуслова!)))) Какая прелесть)))
И - что тоже важно - они адекватные. Австрийцы не интересовались ничем. Вообще. А с этими господами было о чём поговорить!))))) Уууу, я так рада)))))

Но день же надо было хоть как-то омрачить - и охранник это сделал. Он не впустил меня в общежитие к Насте. А мне так надо было поспать, но нет - он козлился до последнего . Что я ему сделала? И даже имя моё выучил когда только успел

Ваааай, как же я рада))))

@музыка: "Dull Life" Yeah Yeah Yeahs

@настроение: танцую))

@темы: Deutsch

Comments

[Pelageja]

Это просто замечательно! ^_^

И, помятуя собственный опыт общения с немцами: да, они очень легки на подъем))

[clover_hime]

Да-да, я тоже так рада, так рада)))

а ты когда успела с ними пообщаться?))

[Pelageja]

В свое время, когда я училась в 9м классе, они приезжали к нам на 2, кажется, недели по обмену. У меня жила девочка Клейлия))

[clover_hime]

Ого, как классно))) ну и имечко... и как - вы с ней нормально пообщались? не забросили общение после этих 2-х недель?

[Pelageja]

Забросили ^_^ А общались мы с ней в подавляющем большинстве случаев на английском XD

[clover_hime]

)))) да, вот это клёво auf Englisch )))) а ты учила немецкий?

[Pelageja]

Да, учила, но в стиле "проходили, и прошли мимо")))

[clover_hime]

тоже не плохо ты ещё более разносторонний человек, во как))))